(no subject)

[margelaene]

Ходячий замок Хоула. Кто - как, а я только сейчас добралась до этого аниме. Предварительно прочитав книгу. Ну, вы же уже в курсе, что я - Рип ван Винкль? ;)

Что сказать... Прежде всего - дивный трёхчетвертной звукоряд. На нём держится очень многое. Второе - преломление. Японцы сумели преломить западную детскую сказочную повесть таким образом, что она превратилась (для меня, по крайней мере) в рассказ о Второй Мировой глазами далёкого от политики японского обывателя.

- Военный самолёт.
- Летит сжигать города и людей.
- Это враги или наши?
- Все они одинаковы!

Каково? И ведь сложно спорить...
Ну, и любовь, которая возвращает молодость. Само собой.

Comments

[kyellinn.livejournal.com]

Книгу после аниме я прочитать так и не смогла.

[margelaene.livejournal.com]

Я привыкла сначала первоисточник, потом всё остальное. Могу премьеры пропускать (и пропускаю), если снято по книге, а я её не читала.

[kyellinn.livejournal.com]

Я когда смотрела - про книгу ещё не знала.
Присоединяюсь к остальным комментаторам: Миядзаки можно смотреть всё подряд, не глядя на названия :)